Hallo Bernd,
also ich habe sie ja noch keine 10 Stunden

Schlafen war auch noch nicht so richtig drin.
Aber ich kann schon folgendes sagen:
Beide sind 24 Volt Geräte.
Eines hat den Fernschreiber Anschluss.
Das andere einen Seriellen Anschluss.
Beide gehen sofort an aber nicht an der Anschluss stelle, was vermutlich an dem Fehler Line liegt. Das teste ich später. Da ich aber eine 24Volt Netzteil zu der einen bei hatte, konnte ich beide im Lokalbetrieb nutzen.
Jetzt werde ich nachher erst mal wieder in Büro fahren und dort stehen sie dann
