Talk-Café

Forum

Themen

Beiträge

Letzter Beitrag

Feed - Dummheiten, die einem beim Umgang mit dem Fernschreiber passiert sind Dummheiten, die einem beim Umgang mit dem Fernschreiber passiert sind
Themen: 7

7 Themen

28 Beiträge

Letzter Beitrag Re: Wenn man denkt, der Austa…
von Horatius Neuester Beitrag
Fr 12. Aug 2022, 17:06

Neues Thema

419 Themen

Seite 11 von 17
- Gehe zu Seite:
Vorherige
1
…
9
10
11
12
13
…
17
Nächste

Bekanntmachungen

Antworten

Zugriffe

Letzter Beitrag

Locked New User Map / Neue Mitgliederkarte

Letzter Beitrag von Alex « Mo 13. Nov 2023, 11:01
Verfasst in Foren-FAQ

von Alex » Mo 13. Nov 2023, 11:01 » in Foren-FAQ

Da die alte Mitgliederkarte schon lange nicht mehr vom Entwickler gepflegt wird und mit der kommenden Umstellung auf php 8.x überhaupt nicht mehr funktionieren wird, habe ich mich für eine andere Lösung über Geonames.com entschieden. Die Karte bietet mehr Features, einen integrierten Event-Kalender und POI-Marker, ist also um einiges komfortabler und flexibler. Leider lassen sich die Daten aus der alten Karte nicht in die Neue übernehmen, wobei dort aber auch fast 50 falsche Einträge (mitten im Meer, der Wüste und sonstwo, wo sicherlich keiner wohnt) gesetzt worden sind. Daher würde ich gerne alle bitten, die weiterhin auf der Benutzerkarte verzeichnet sein wollen, in UCP (User Control Panel) den eigenen Standort durch Eingabe des Landes und der Postleitzahl neu zu setzen.

Die Karte kann über diesen Link oder über einen Klick auf das Icon in der Navbar des Forums aufgerufen werden.

---

As the user map has not been maintained by the developer for a long time and will no longer work...

0 Antworten

94855 Zugriffe

Letzter Beitrag von Alex
Mo 13. Nov 2023, 11:01

Themen

Antworten

Zugriffe

Letzter Beitrag

Mein neuer Siemens T37 (Holzgehäuse)

Letzter Beitrag von ProjektTelefon « Mo 8. Okt 2018, 13:53
Antworten: 4
von ProjektTelefon » Di 2. Okt 2018, 10:23

Hallo zusammen,

Habe gestern bei einer sehr netten Familie aus Neuss, einen T37 von Siemens im Holzgehäuse abgeholt. Ich musste die Maschine vor Ort erst einmal zerlegen, also solche Sachen wie Maschine raus, Lochstreifensender raus, Fernschaltgerät raus usw. dann noch alle Holzteile die sich abbauen lassen. Doch Fakt ist auch wenn man alles ausgebaut und abgemacht hat, bleibt das Holzgehäuse einfach unhandlich und sperrig so wie es Henning mir schon angekündigt hatte :D Die Dame hat mir ganz interessiert und spannend beim zerlegen zugeschaut, und als ich dann noch unter der Abdeckung des FSG den Schlüssel für das Rollo gefunden habe, war sie noch mehr angefixt. Hervor kamen noch zwei volle Rollen Papier mit Durchschlag, sowie worüber ich mich extrem gefreut habe Telexbücher aus Juli 1983 die ich noch nicht hatte. In der Maschine lag dann auch der Zettel der Bundespost Nürnberg, mit dem Datum der Außer Dienst stellung des Fernschreibers am 05.07.1984 seitdem hatte die Maschine...

4 Antworten

2362 Zugriffe

Letzter Beitrag von ProjektTelefon
Mo 8. Okt 2018, 13:53
Erreichbarkeit VzEkC e.V.

Letzter Beitrag von toshi « Fr 5. Okt 2018, 20:28
Antworten: 2
von toshi » Do 4. Okt 2018, 13:07

Der Verein zum Erhalt klassischer Computer e.V. ist nun auch offiziell per i-Telex erreichbar :)

2 Antworten

1637 Zugriffe

Letzter Beitrag von toshi
Fr 5. Okt 2018, 20:28
Kryptografie - Vernam-Chiffre (US 1918)

Letzter Beitrag von FeTAp616 « Mi 3. Okt 2018, 16:11

von FeTAp616 » Mi 3. Okt 2018, 16:11

Hier ein sehr altes Patent (1918) das im wesentlichen die Lorenz und T52d Maschinen vorausnimmt.
Hier eher mit einem 2. Schlüssellochstreifen, implementiert wurdes es dann ja mit Kordier-Rotoren.

Die Mischer -Idee ist also sehr alt.

Vernam-Chiffre-US1310719.pdf

Grüsse

Helge

0 Antworten

1049 Zugriffe

Letzter Beitrag von FeTAp616
Mi 3. Okt 2018, 16:11
Altes Telegramm aus der Schweiz von 1954

Letzter Beitrag von FeTAp616 « Mo 1. Okt 2018, 10:07
Antworten: 3
von ThomasCH » Sa 29. Sep 2018, 18:09

Beim aufräumen gefunden, altes Glückwunschtelegramm von meiner Grossmutter an meine Mutter von 1954.
Beide leben schon lange nicht mehr..... .

Viele Grüsse aus der Schweiz

Thomas

3 Antworten

1745 Zugriffe

Letzter Beitrag von FeTAp616
Mo 1. Okt 2018, 10:07
1985 war FS noch im Fernsehen (bei Vorsicht Falle)

Letzter Beitrag von Minifranz « Do 27. Sep 2018, 12:42
Antworten: 1
von FeTAp616 » Mi 26. Sep 2018, 19:58

Da waren FS noch die Sache:

FS vom britischen Konsulat an die Zimmermann-Redaktion:

FS_FZ.PNG

1 Antworten

1436 Zugriffe

Letzter Beitrag von Minifranz
Do 27. Sep 2018, 12:42
Input/Output-Schreibautomat Dura Mach 10

Letzter Beitrag von DF3OE « Di 25. Sep 2018, 17:42
Antworten: 3
von toshi » Di 31. Jul 2018, 20:58

Hallo!

An der Grenze zu Off Topic zwar, aber die Frage möchte ich hier auch loswerden.
Ich habe hier einen Dura Mach 10 Input/Output Schreibautomat/Terminal mit 8-bit Lochstreifenstanzer und Sender auf Basis IBM Selectric 1 in ziemlich schlimmen Zustand. Die Selectric ist völlig hinüber, u.a. ist ein Seil (kein Stahlseil sondern ein Textilseil für den Wagenrücklauf tbc) gerissen.

Gibt es hier vielleicht auch Besitzer dieses Fs-Maschinen-ähnlichen Teils oder Selectric-Experten, der mir mit Rat zur Seite stehen könnte bei der Reparatur?

Gruß
Stephan

3 Antworten

2043 Zugriffe

Letzter Beitrag von DF3OE
Di 25. Sep 2018, 17:42
Classic Computing 2018 in Oedheim

Letzter Beitrag von toshi « Mo 24. Sep 2018, 20:28
Antworten: 23
von toshi » Di 24. Jul 2018, 15:19
1

2

3
Hallo Allerseits!

Dem ein oder anderen auch Retro-Computing - begeisterten wird die Classic Computing des
Vereins zum Erhalt klassischer Computer e.V. ein Begriff sein
Dieses Jahr habe ich das Los gezogen, diese am 22./23.09.18 zu organisieren, und zwar in Oedheim bei Heilbronn in Baden-Württemberg.
Es werden nicht nur Homecomputer & Spielkonsolen gezeigt sondern auch ernsthafte Büro- und Rechentechnik vergangener Jahrzehnte wie wissenschaftliche Workstations, Bürocomputer, Schreib- und Rechenmaschinen, Taschenrechner etc. In diesem Kontext paßt die Fernschreiberei auch sehr gut dazu.

Villeicht hat jemand Zeit und Lust, als Besucher vorbeizukommen?

Ganz besonders toll fände ich, wenn ein Fernschreib-begeisterter als Aussteller vorbeischauen würde und das itelex-System vorzustellen?

Viele Grüße
Stephan
23 Antworten

8275 Zugriffe

Letzter Beitrag von toshi
Mo 24. Sep 2018, 20:28
Automatische Telex-Auskunft 1973

Letzter Beitrag von DF3OE « Mo 10. Sep 2018, 16:12
Antworten: 9
von DF3OE » Fr 7. Sep 2018, 14:59

Genial :)

Ab Minute 2:20

Sollte sich Fred mal anschauen, vielleicht kann er sowas nachbauen... :rofl:

9 Antworten

2992 Zugriffe

Letzter Beitrag von DF3OE
Mo 10. Sep 2018, 16:12
Übersee-Telegrammdienst 1948

Letzter Beitrag von DF3OE « Fr 7. Sep 2018, 13:58

von DF3OE » Fr 7. Sep 2018, 13:58

Schönes Zeitdokument der Überseefunkstelle Lüchow:

ab ca. Min. 3:42

Zu sehen u.A. eine Triumph T32 Telegramm/Telegraphie-Schreibmaschine
und auch wie man korrekt einen Streifenschreiberstreifen mittels Spezialschere
auf das Telegrammformular aufklebt. (für Finn :) )

0 Antworten

1153 Zugriffe

Letzter Beitrag von DF3OE
Fr 7. Sep 2018, 13:58
DPA (Deutsche Presse Agentur) 1979

Letzter Beitrag von DF3OE « Fr 7. Sep 2018, 13:49

von DF3OE » Fr 7. Sep 2018, 13:49

Schönes Fundstück aus dem Bundearchiv:

Bis ca. Minute 3:00 JEDE MENGE Fernschreiber aller Typen. :thumbup:

0 Antworten

1118 Zugriffe

Letzter Beitrag von DF3OE
Fr 7. Sep 2018, 13:49
Fernschreibnetze warum?

Letzter Beitrag von toshi « So 26. Aug 2018, 09:32
Antworten: 8
von toshi » Sa 25. Aug 2018, 08:43

Hallo!

Mal eine geschichtlich Frage - Weiß jemand, warum man eigentlich ein Fernschreibnetz- und Fernschreibvermittlungen aufgebaut hat parallel zum
Telefonnetz?

War es technisch in den 20ern/30ern noch nicht möglich, einen lokalen Umsetzer für Fernschreib-Signale in Töne und zurück (so was wie ein Modem) zu vertretbaren Kosten zu bauen?

Oder hatte das andere Gründe?

Viele Grüße
Stephan

8 Antworten

3495 Zugriffe

Letzter Beitrag von toshi
So 26. Aug 2018, 09:32
T.mrs.31b

Letzter Beitrag von Knut « Fr 10. Aug 2018, 23:44
Antworten: 2
von Knut » Sa 2. Jun 2018, 10:55

um unnötiges crossposting zu vermeiden hier nur der Link zum Wasserforum:

hat jemand so eine Schaltung? :danke:

2 Antworten

1838 Zugriffe

Letzter Beitrag von Knut
Fr 10. Aug 2018, 23:44
Tag des offenen Denkmals 2018

Letzter Beitrag von Warnamt2 « Do 9. Aug 2018, 20:40

von Warnamt2 » Do 9. Aug 2018, 20:40

SAFE THE DATE! 9. September 2018! :mentor:

Am 9.September findet wieder der bundesweite Tag des offenen Denkmals statt!

Neben der Motormühle Blumenhagen ;) nimmt natürlich auch das Warnamt daran Teil! (...und natürlich noch viele andere sehenswerte Einrichtungen)

Wer aber jetzt nach den heißen Tagen etwas Abkühlung bei angenehmen, konstanten 12 Grad sucht ist natürlich herzlich in den Bunker eingeladen. Ich hoffe auch sehr dass ich bis dahin wenigstens eine funktionierende Telexleitung in die Oberwelt habe. Geöffnet ist die Anlage von 10 bis 18 Uhr - mit reichlich Gelegenheit zum gucken auf drei (von vier) Etagen und knapp 1000 Quadratmetern.

Vielleicht sieht man ja den ein oder anderen....

0 Antworten

1144 Zugriffe

Letzter Beitrag von Warnamt2
Do 9. Aug 2018, 20:40
YT Fund: MS Franziska von 1977

Letzter Beitrag von Franz « Di 7. Aug 2018, 19:04
Antworten: 1
von DF3OE » Di 7. Aug 2018, 14:32

Nette kurze Konversation ab 41:20 :D

Konnte mich noch schwach erinnern, dass damals in der ersten Folge von MS Franziska auch ein T100(S) zu sehen und zu hören :lol: war.

1 Antworten

1476 Zugriffe

Letzter Beitrag von Franz
Di 7. Aug 2018, 19:04
Kurzbesuch Flugzeugmuseum in BC/Sidney

Letzter Beitrag von Patrick « So 5. Aug 2018, 04:54
Antworten: 6
von Patrick » Sa 4. Aug 2018, 06:39

Hallo,
bin gerade in Kanada unterwegs und habe diesen FS im Museum gesehen:

Um was für ein Gerät handelt es sich hier ? Die Hier ist Taste ist aus irgendwelchen Gründen versteckt angeordnet:

FS3.JPG FS2.JPG FS1.JPG

Fernschaltgerät ist von Siemens, vermute mal dass der FS ebenso von Siemens ist aber mit anderem Logo versehen worden ist ? :?

Grüße
Patrick

6 Antworten

2414 Zugriffe

Letzter Beitrag von Patrick
So 5. Aug 2018, 04:54
Da es bisher keiner kapiert hat.....

Letzter Beitrag von Martin « Mo 30. Jul 2018, 11:47
Antworten: 7
von Martin » Sa 28. Jul 2018, 19:24

Tach,

meine i-Telex Anlage besteht aus folgenden Komponenten:

Stromversorgung

Ethernetkarte A - Port 134
Ethernetkarte B - Port 133
Ethernetkarte C - Port 132

ja drei Leitungen !

Sowie

TW39 Karte 1 - Nummer 11 - 12
TW39 Karte 2 - Nummer 12 und 13
TW39 Karte 3 - Nummer 14- 15
TW39 Karte 4 - Nummer 16 - 17
TW39 Karte 5 - Nummer 18 - 19
TW39 Karte 6 - ungenutzt

Daran hängen folgende Fernschreiber:

11 - 952996 rmswa d - Siemens T100a
12 - 8515786 schuh d - Siemens T100s
13 - 936846 dwvp d - Lorenz Lo15 (a)
14 - 927355 pkhan d Siemns T37g
15 - 78884 raut dd - RFT T51
16 - 662488 saav d - SEL Lo133
17 - 953849 adam d - Siemens T100s (Gartenfernschreiber)
18 - 45749 sagho d - Siemens T68 - (Wohnzimmer)
19 - 21952-0 rlvt d - Lorenz Lo15c (Scheune)

So - jetzt der eigentliche Teil, diese verteilen sich auf die drei Ethernetkarten, bzw Leitungen wie folgt:

Karte A, Hauptrufnummer 952996 rmswa d

662488 Martin, Roedental/Coburg Lo133
8515786 Martin, Roedental/Coburg T100S...

7 Antworten

4191 Zugriffe

Letzter Beitrag von Martin
Mo 30. Jul 2018, 11:47
Kurzbesuch im Postmuseum FFM heute

Letzter Beitrag von Franz « Mo 30. Jul 2018, 09:04
Antworten: 10
von Franz » So 29. Jul 2018, 15:43
1

2
Spontanbesuch, da die dort eine gute Klimaanlage haben. :D
Der ganze Fernmeldebereich Tel./FS/FAX etc war leider ausserst ausgedünnt zwecks irgendwelcher uninteressanter Sonderausstellungen (kein einziger FS dort im Moment !!) :mad:

Wurde wohl alles ins Außenlager Heusenstamm verbracht.

Hab' mal auf die schnelle ein paar Fotos gemacht, vielleicht gefällt dem einen oder anderen irgendetwas.

Im Video (letztes Posting) der Beweis, dass meine 8 Jahre alte Enkelin ein altes Telefon bedienen kann, darauf bin ich besonders stolz :thumbsup:

P.S. Lichtverhältnisse wg. Sonneneinstrahlung und spiegelnder Plexiglasscheiben leider sehr ungünstig sorry.
10 Antworten

3938 Zugriffe

Letzter Beitrag von Franz
Mo 30. Jul 2018, 09:04
Typenraddrucker Olympia ESW 2500i

Letzter Beitrag von toshi « Mo 23. Jul 2018, 10:11

von toshi » Mo 23. Jul 2018, 10:11

Hallo!

Für ein Restaurationsprojekt suche ich noch das Epromabbild dieser Maschine. Vielleicht hat jemand diese bei sich in der Sammlung und könnte mir weiterhelfen? Jeder Tip ist willkommen....

Gruß
Stephan

0 Antworten

1078 Zugriffe

Letzter Beitrag von toshi
Mo 23. Jul 2018, 10:11
Retrocomputing und Fernschreiber

Letzter Beitrag von Pipo « So 22. Jul 2018, 19:44
Antworten: 6
von Funkenspotz » Do 5. Jul 2018, 07:07

Hallo zusammen,
man war ich lange nicht mehr hier ....

Also, ich habe da mal eine Frage: Ich bin grade dabei meinen alten C64 wieder auszumotten. In einem der wunderbaren Bücher von Markt & Technik steht etwas über die RS232 Schnittstelle am User Port. Der kann noch runter auf 50 Baud, mit 5 Bit, 1 Startbit, 2 Stopbit. Es gibt auch ein FS Interface, das mit den Worten:

Gangige Fernschreiber, die manchmal recht billig angeboten werden, sind die Gerate T37h oder T100 von Siemens. Um den Empfangsmagneten zu steuern, muss bei ihnen der braune und der gelbe Anschluss überbriickt werden. Die beiden anderen Drahte (grün und weiß) sind mit der Magnetspule verbunden. Hier sollte jedoch unbedingt die richtige Polaritat ausgemessen werden.
Zur Ansteuerung von Fernschreibern muß das RS232-Ausgabeformat auf 5 Datenbit mit Start- und Stoppbits gestellt werden.
Heute hat die TTY-Schnittstelle praktisch keine Bedeutung mehr, da sie keine genormte Steckerbelegung und keine Handshake-Leitungen...

6 Antworten

2685 Zugriffe

Letzter Beitrag von Pipo
So 22. Jul 2018, 19:44
Kaufempfehlung Fernschreiber

Letzter Beitrag von FeTAp616 « So 22. Jul 2018, 14:57
Antworten: 23
von toshi » Di 3. Jul 2018, 20:16
1

2

3
Hallo!

Mein Name ist Stephan, dies ist mein erster Beitrag hier im Forum, deswegen vorab ein paar Worte zu meiner Person. Seit heute bin ich 40 Jahre alt, habe einen technischen Beruf und interessiere mich für Büro- und Rechentechnik aus der Periode ca. 1975-1990, und bin vielleicht dem ein oder anderen hier als toshi oder spiceminer aus f64, VzEkC, a1k, dosforum oder Robotrontechnik-Forum bekannt.

Bei den alten Rechnern interessiere ich mich gerade vorwiegend für Drucker und Plotter, und da mir noch ein Typenhebeldrucker fehlt, bin ich irgendwie auf die Fernschreiber gekommen. Früher bei der Bundeswehr habe ich als Wehrpflichtiger Einkanal-Wechselstromtelegraphiegeräte repariert, also ganz fremd ist mir die Technik, und die zugehörige Siemens T100 nicht.

Derzeit suche ich also nach einem Fernschreiber mit Lochstreifensender und Stanzer (5 oder 8 Kanal) zum Anschluß an einen Rechner und vlt. auch zur Teilnahme am i-telex.

Folgende Randbedingungen wären schön:
- so klein und...
23 Antworten

7560 Zugriffe

Letzter Beitrag von FeTAp616
So 22. Jul 2018, 14:57
Brandschutzschalter - Meinung dazu?

Letzter Beitrag von Robbi « Di 17. Jul 2018, 16:55
Antworten: 10
von FeTAp616 » Mo 9. Jul 2018, 10:31
1

2
Hi zusammen,

über die Nützlichkeit von Fehlerstrom Schutzschaltern hatten wir ja schon mal was.

Was meint Ihr zu diesen:

AFDD Brand Schutzschalter, die auch noch auf auftretende Lichtbögen horchen .

Grüsse

Helge

PS: Gibt's auch von anderen als Siemens.
10 Antworten

3826 Zugriffe

Letzter Beitrag von Robbi
Di 17. Jul 2018, 16:55
Sat1 Frühstücksfernsehen Fax

Letzter Beitrag von FeTAp616 « Sa 14. Jul 2018, 08:45
Antworten: 1
von ThomasCH » Fr 13. Jul 2018, 07:15

Heute Morgen kurz Sat1 geguckt. Da konnte man den beiden Moderatoren einen Fax senden. Sie waren ganz entzückt über das Teil „ ein analoges Faxgerät, wie geil ist das denn“ ...... . Die zwei kennen wohl iTelex nicht :hehe: ....

Gruss aus der Schweiz
Thomas

1 Antworten

1255 Zugriffe

Letzter Beitrag von FeTAp616
Sa 14. Jul 2018, 08:45
Geheimnisvolle Lochstreifen :-)

Letzter Beitrag von Muckel « Mo 9. Jul 2018, 13:26
Antworten: 10
von Franz » Fr 30. Mär 2018, 15:33
1

2
Hallo, ich glaube, ich hatte es hier irgendwo schon gesagt:

Bei der Abholung meiner LO-15 in FFM, waren in der Kiste noch 3 gestanzte, aufgewickelte Lochstreifenrollen dabei. Eine kürzere und 2 längere.
Ich habe keine Ahnung, aus welcher Zeit die stammen, der Verkäufer hatte mir bei Abolung gesagt, dass die LS bei Erwerb Anfang der achtziger Jahre schon dabei waren, er sich die Lochstreifen aber nie angeschaut hat.

Den kürzeren habe ich gestern mal durchlaufen lassen, mehr sag ich nicht ;)

Wer ihn gerne sehen möchte, bitte FS an 922014 epoc d, mit der Bitte um Angabe, an welche Maschine ich schicken soll.

Grüße

P.S. Das Bild unten zeigt nur ein Synonym und nicht das echte FS ;)
10 Antworten

3853 Zugriffe

Letzter Beitrag von Muckel
Mo 9. Jul 2018, 13:26
Fernschreibamt-Hausneindorf wieder ONLINE

Letzter Beitrag von MichaelBrandes « So 8. Jul 2018, 15:29

von MichaelBrandes » So 8. Jul 2018, 15:29

Hallo zusammen,

nach einem längeren Kampf mit meinem DYN-DNS Provider sowie meiner FritzBox ist nun mein DYN-DNS wieder online und auch mein i-Telex über die Domain wieder erreichbar.

Ebenso sind nun alle meine TelexPhone Nebenstellen wieder erreichbar.

Ausnahmen sind der T37 im Wohnzimmer, mit vermutlich defekten Entstörkondensatoren und der T68d im Wohnzimmer, wo ich noch auf Fehlersuche bin. Diese können zwar angewählt werden, schreiben aber nur Blödsinn. :-)

Auch meine neue Homepage ist am wachsen ... :-) ... www.fernschreibamt-hausneindorf.de

0 Antworten

1089 Zugriffe

Letzter Beitrag von MichaelBrandes
So 8. Jul 2018, 15:29
Vergilbte Monitore/Gehäuse "erneuern"...

Letzter Beitrag von Alex « Do 5. Jul 2018, 13:48
Antworten: 10
von Franz » Di 29. Mai 2018, 19:23
1

2
Hallo Leute,
habe schon x Experiemente gemacht, um z.B. alte vergilbte Tastaturen etc. mit Haaraufheller super plus zu entgilben. Z.T. hat das auch ganz gut geklappt, aber die beste Methode ist immer noch anschleifen und neu lackieren, s.Beispiel.
Alter, sehr vergilbter Hercules Monochrom Monitor für den T1200CT...
Alle Teile die lackiert werden sollen, abbauen, bzw. abkleben, mit feinem Sandpapier anschleifen und neu lackieren, ich denke, das Ergebnis kann sich sehen lassen, trotzt erschwerter Bedingungen: relativ windig im Garten, wo lackiert wurde :lol: , fliegende Graspartikel, Lackierdose die keinen Sprühnebel sondern einen Sprühstrahl abgab etc., nicht perfekt deswegen, aber 100 x besser als der Gilb :D
Grüße Franz

P.S. Marco, das wird vermutlich Deiner zum Anschluss an den T1200CT, kann aber noch keine feste Zusage machen :-)
10 Antworten

3741 Zugriffe

Letzter Beitrag von Alex
Do 5. Jul 2018, 13:48

Neues Thema

419 Themen

Seite 11 von 17
- Gehe zu Seite:
Vorherige
1
…
9
10
11
12
13
…
17
Nächste

Zurück zur Foren-Übersicht

Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.